Synopsis
　　In the Allegory of the Cave, Plato ponders: what would happen if one of the prisoners managed to free themselves from their chains and escape from the cave? What if that prisoner were Jay, a little 7-year-old boy?
　　Director’s statement
　　What lies behind the daily movement of a city? Last winter, we met in Paris and began discussing the Allegory of the Cave, as told in Plato’s Republic. The myth imagines humanity living in chains, facing the back of a cave, and watching shadows move on the walls, thinking it is reality. We both work with images, which certainly can be illusions, but can also become instruments of struggle and liberation of thought. So, from this discussion, we decided to create a short film. We had a few fixed ideas—the cave, the dance, the city bustling around us—and one question: what would happen if we all managed to turn together towards the exit of the cave? Perhaps it is not enough to assert that images are illusions as long as the chains that bind us are real.

　　二十年来，般奴和马力克日常,生存,生计,日子在一个不同的世界当中，那是一个属于患自闭症的儿童和青少年的世界。他们二人分别管理The Hatch & The Shelter两个非牟利机构，目标在贫困地区培训年青人担任守护职业,事业,工作岗位,职责，负责关照,照应,关怀,关爱一些被其他机构拒于门外的重度患者个案。这非传统的合作关系呈现,显现,体现,展现,呈现,显现,体现了非一般的人生。

Written by Anaïs Tellenne, the story revolves around the character of Raphaël. Nearing sixty with a blind eye and an imposing physique, he’s well aware that people are afraid of him. He lives with his mother in a detached house located on a vast estate attached to the manor house of which he is the caretaker. He’s been leading a tranquil life since the owners passed away, but everything changes one night when their heir, Garance, returns to the family home…

　　表面上看来，克里斯汀（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）和伊莎贝尔（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）之间的关系简直就是上司与下属之间关系的典范，可实际上，在两人之间，深深的嫌隙早已经生根发芽。
　　对于克里斯汀来说，伊莎贝尔的才华就是自己的摇钱树，通过一系列不道德的手段，克里斯汀利用伊莎贝尔为自己谋得了巨大的利益。而对于伊莎贝尔来说，上司的蛮横和强势始终压迫着她令她无法翻身，每天忍气吞声的日常,生存,生计,日子似乎没有尽头。被压抑的矛盾总有爆发的一天，为了报复克里斯汀，伊莎贝尔策划了一场缜密的谋杀。伊莎贝尔真的能下得了如此狠手吗？她的计划又能否成就,胜利,凯旋,成果呢？

　　The story revolves around a young woman who entered into a strip club called À mon seul désir one day. She believed she’d found a place where love couldn’t reach her, where a cunt was called a cunt, and where she could play with her body unhampered by matters of the heart. But further surprises were in store for her…

　　法国电影大师弗朗索瓦·欧容的喜剧作品，亦是其“女性三部曲”（《八美图》《花瓶》）的最后一部，改编自法国剧作家乔治·贝尔和路易·韦纳伊的同名戏剧。故事背景置于上世纪三十年代，贫寒,贫困,穷困,贫乏演员玛德琳被指控谋杀，在好友援助,协助,辅助,助力下成就,胜利,凯旋,成果翻案并成为名角之后的种种故事。欧容以经典默片戏中戏的展现,呈现,显现,体现手法，惬意,自在,悠闲,安逸又略带无厘头地敲响了荒诞时刻：“坏人”因一出谎言成了好人，带来一场属于坚毅姐妹花的胜利。“于姨”伊莎贝尔·于佩尔以世界著名女演员莎拉·伯恩哈特为原型，在本片中饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当一名“天降神兵”般的关键人物。

　　拍摄于巴黎唐人街和泰国，此影片中综合了丰富的文化层面。MANU是个年轻的泰国拳击冠军。他的父母去世后，他的哥哥RAPH不得不为了家族生意舍弃,抛弃,割舍,摒弃拳击，使得MANU有机会去发展他自己的拳击生涯。但当MANU在一次不法击战中被RAPH的新恋人杀死后，退出拳击的RAPH深限在爱和恨的挣扎中

　　故事围绕一对年近五十的姐弟展开——爱丽丝是演员，路易斯是教师和诗人。他们不再互相交谈，二十多年来一直在躲避对方，但父母的去世将迫使他们走上歧途。

　　当悲伤,难过,哀伤,痛心,悲伤,难过,哀伤,痛心,苦闷,悲伤,忧伤,痛苦,忧伤的秘密意外地被揭开，心魔急需解决，女演员和她关系疏远的同性恋孩子,男孩,少年,男童因此与两名医生相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得,结识,相知,熟识，有了交集。

　　阿德里安（Grégoire Leprince-Ringuet 饰）是一个求学,进修,研习,学业钢琴已有15年之久的天才钢琴家，可是在梦寐以求的伯恩斯坦钢琴大赛上他功败垂成，人生跌落谷底。经过一段时间调整，阿德里安重新振作，成为了一名盲人钢琴调音师。事实上他只是带上了隐形眼镜，这会让别人认为他听觉方面更加敏锐，并由此得到更多的同情和消费，甚至还会窥视到别人的日常,生存,生计,日子与隐私，他兀自沉浸在这种虽处闹市又仿佛置身世外的超然之中。某天，他来到一户人家职业,事业,工作岗位,职责，殊不知这里刚刚出现,产生,形成,酿成一起凶案……
　　本片荣获2011年卢纹（Leuven）国际电影节最佳短片奖、2012年法国恺撒奖最佳短片奖。

　　Every year, 310 killings in France go unsolved, leaving the victims' crushed families in a state of endless grief. The French judicial system is implacable: there's no money to continue investigating cases that lead nowhere. Hunting down murderers to help bereaved families get justice is more than just a job, it's a duty for Thomas Bareski, a retired, hotshot police detective. A wandering, footloose, nature-loving soul who lives out of his van, Thomas Bareski isn't just a one-of-kind man, he's also an extraordinary police officer who's ready to upend his way of life to fulfill his mission.

The story of Antoine Leiris, who lost his beloved wife Hélène in the terrorist attack on the Paris "Bataclan". In a moving Facebook post, he counters the assassins' hatred with his love for his almost three-year-old son. And yet he seems to lose his footing in his grief.

很久很久以前，膝下无子的穷樵夫与妻子过着寒苦日子。某日大雪，集装箱列车如常划破森林的宁静，却在铁轨旁遗留了一名婴孩。樵夫坚信那定是火车载运的万恶异族所抛下的孽种，妻子则认为是上天恩赐，执意停留,驻留,滞留,逗留孩子，而这个抉择,挑选,取舍,取择，彻底转变,变化,蜕变,变迁了他们的命运。在世界最黑暗的时刻，良善的灵魂依然催生了渴望,期望,盼望,企望之光。

　　五六十年代曾流行过把风光片包装成故事片的手法，本片就是一个例子。通过一个小孩躲藏在爷爷的气球里遨游欧洲，尽情享受俯瞰艾菲尔铁塔、勃朗峰等名胜，以及猎鹿等壮观的场景。里面还有一个插科打诨的机械师，提供喜剧调料。

　　作为导演最突出的性别话题电影，本片是一部有关赤裸性爱以及真实韵事的杰作。已婚妇人奈丽在巴黎喧嚣的迪斯科遇见奴奴，一名穿着皮甲克的魅力男青年。她无法抗拒路路的好色本性就跟着他归家,返家,还家,归宅去。原来奴奴在床上的工夫一点也不比他在舞场的表演逊色。于是影片由此展开他俩随心所欲的关系……
　　获奖：1980年戛纳电影节提名金棕榈
　　1981年法国恺撒奖三项提名

　　在挚友遭到残忍谋杀后，十六岁的丽姿被指控为唯 一的嫌疑犯，戴上电子脚镣居家监控。两年后的法 庭上，好斗的检察官和辩护律师轮番攻防，甚至公 开探挖起丽姿的性日常,生存,生计,日子。冷酷无情的质询、不断揭 露的秘密，原本全心捍卫孩子,女孩,少女,千金无罪的父母也逐渐动 摇，他们过往所明白,明了,知晓,理解的，真的是孩子,女孩,少女,千金的全部吗?

　　米歇尔·阿扎纳维西于斯([艺术家])新片[消失的王子](The Lost Prince，暂译)，由奥玛·希、贝热尼丝·贝乔领衔,主役,担纲,主角。故事围绕爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲Djibi展开，他告诉7岁孩子,女孩,少女,千金索菲亚一个名为“童话世界”的奇幻电影制片厂。他本人饰演,出演,演出,表演白马王子。五年后孩子,女孩,少女,千金长大，而Djibi必须要去维持在孩子,女孩,少女,千金人生中的英雄形象。本片拍摄周期为7月30至10月5日，将在戛纳电影市场上搜寻,寻觅,查找,探寻国际买家。

　　电影史上极其异类的电影.
　　全片的主角竟是一头驴。透过驴的眼睛，冷冷地注视着这个世界。驴在不同人的手中被虐待、被贩卖，最终被杀，透露出来的却是同样的主题。

　　故事出现,产生,形成,酿成在20世纪的法国南方，尤果林（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）和叔叔塞萨（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）觊觎令居老人家肥沃的土地多时，终于设计将其害死。令两人没有想到的是，看似无亲无故的老人竟然有一位名叫若望（杰拉尔·德帕迪约 Gér ard Depardieu 饰）的孩子,男孩,少年,男童，而若望的妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈不是别人，正是塞萨那曾经将他抛弃的旧情人，对此，塞萨一直怀恨在心，一生未娶。
　　若望带着妻子艾美（Elisabeth Depardieu 饰）和孩子,女孩,少女,千金玛侬（Ernestine Mazurowna 饰）来到了乡间，善意,良善,仁慈,慈善的他完全没有注意到塞萨叔侄的恶意，过着无忧无虑的日常,生存,生计,日子。塞萨将灌溉若望家天地的水源截断，若望的田地枯竭、牲畜渴死，焦急中若望一病不起撒手人寰，悲伤,难过,哀伤,痛心的艾美离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离了这悲伤,难过,哀伤,痛心地，塞萨和尤果林终于如愿得到了土地，然而，这两亲人,亲属,眷属,家属之间的纠葛却并没有就此终结,告终,完结,终止。

　　The story follows in the wake of Sylvie who lives in Brest with her two children, Sofiane and Jean-Jacques, whom she’s raising on her own. Together, they’re a joyous family who pull together in the face of adversity. Sylvie works late into the evening while her children stay home alone. One evening, there’s an accident, and Sofiane is removed from Sylvie’s care. The mother must subsequently fight to get her son back and to keep herself afloat…

　　一位富裕,富足,殷实,丰裕中产女性与造船工人偷情，医生丈夫车祸死亡似乎也没有影响他们感情,爱情,情缘,情愫，当然迫于亲人,亲属,眷属,家属的压力和内心的挣扎，他们短暂地分离，最后终成眷属。

　　故事出现,产生,形成,酿成在1900年左右的法国。时髦少女塞莱丝汀从动荡不安的巴黎来到诺曼底当家庭女仆。在兰莱尔一亲人,亲属,眷属,家属的别墅里，她面临,直面,应对,应付的是好色的男主人和他那性冷淡、专横和嫉妒心强的妻子。塞莱丝汀决心避免经历,碰到,遇到,邂逅厨师玛丽安的悲惨命运——自己成婚,完婚,婚配,嫁娶生下的孩子死去了，但绝望发现自己又怀上了。这个年轻 的女仆对神秘的男仆约瑟夫的行径感到好奇：他四处分发反犹太传单，并暗示她可以在瑟堡为他从事妓女职业,事业,工作岗位,职责。
　　继让•雷诺阿（1946）和路易斯•布鲁诺尔（1964）之后，伯努瓦•雅克再次抉择,挑选,取舍,取择奥克塔夫•米尔博的小说来对资产阶级进行冷嘲热讽。影片以一个竭力保全自己日常,生存,生计,日子的年轻女人为主角，通过其日记的视角，雅克呈现,显现,体现,展现,呈现,显现,体现了看似无力的力量和似乎有力的无力性。女仆的形象揭开了20世纪早期隐藏的黑暗腹地，也暗示了当今日常,生存,生计,日子的不安定性。 via迷影网

　　本剧叙述,阐述,陈述,描写了来自巴黎问题郊区的三兄弟的故事。苏雷曼是巴黎的一名学业有成的法律系学子,门生,弟子,学员。他在一场著名的辩论决赛中遇到了丽萨，辩论的主题是政府对于郊区现状的责任。丹巴是三兄弟中年龄最大的，他在街头混迹，以贩毒为生。他们 15 岁的弟弟努姆克仍在奋斗,拼搏,奋进,进取搜寻,寻觅,查找,探寻自己的出路，他必须决心,打算,计划,准备跟随哪一位兄弟的脚步。一场战斗，一声枪响，一场悲剧。

玩世不恭的少年成天与死党鬼混，对小镇的畜牧职业,事业,工作岗位,职责毫不在意，青春躁动的欲望，也让他无心关照,照应,关怀,关爱年幼妹妹。突如其来的车祸意外，男孩被迫一夜长大扛起所有家计。一事无成的他，只好重操爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲的旧业，试图靠古早技法制作干酪，夺得比赛奖金。好友为他卖车赎回机具，他勾搭农场少女偷取顶级牛奶，没想到一勾竟真的动了心。友情、爱情与现实三重夹击，他能否安然度过这场人生窘局？