奥黛丽（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）和尼克（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰）的婚姻已经走入了第七个年头，体验,体会,感悟,感悟到了“七年之痒”所言非虚的夫妻两人决心,打算,计划,准备用一场旅行来修复他们之间的关系，令爱火重燃。在飞机上，夫妻两人邂逅了一位百万富翁穆尔康（特伦斯·斯坦普 Terence Stamp 饰），穆尔康热忱,热诚,热心,热切的邀请两人进入自己的社交圈，前往自己位于欧洲的豪宅里度假。
　　然而，让奥黛丽和尼克没有想到的是，在豪宅里竟然出现,产生,形成,酿成了一场谋杀案，身为“不速之客”的他们很快就成为了最大嫌疑人。直到这时，两人才意识到，或许他们闯入了一个圈套之中，成为了凶手的替罪羔羊。

　　在遥远的地方有一个美丽的鸟类王国，但不久这里的宁静就被反对派的叛变打破，丑小鸭（苏倩芸 配音）的父母为了庇护,维护,呵护,护卫琉璃鸟而神秘失踪。为明白,明了,知晓,理解开琉璃鸟的秘密，找到自己的父母，丑小鸭和好伙伴,好友,挚友,密友丑小八（王雪沁 配音）踏上了搜寻,寻觅,查找,探寻老猫法师的征程，却不知道危险悄然而至。
　　在反对派的鼓动下鸟类对人类发动了战争，为了阻止战争的 进一步扩大，背负着天大秘密的丑小鸭毅然决然的登上了琉璃塔，前方等待他的将会是什么……

　　本片改编自美国作家沃尔特•肯的同名小说。瑞恩•布林厄姆（乔治•克鲁尼 George Clooney 饰）供职于美国内布拉斯加州奥马哈市一家专为其他公司提供裁员服务的公司，一年有300多天辗转于全国各地解雇他人，几乎以机场为家。在一次例行裁员旅行中，瑞恩遇到了商务美女亚历克斯（维拉•法梅加 Vera Farmiga 饰），二人一见钟情，却都满足于维系随意的性伴侣关系。与此同时，瑞恩公司的大学子,门生,弟子,学员新人娜塔莉（安娜•肯德里克 Anna Kendrick 饰）得到了公司总裁的青睐，竭力推广通过网络视频会议远程裁员的改革。瑞恩反对变革，却不得不带娜塔莉四处实习熟悉业务……
　　本片获奥斯卡最佳导演、最佳影片、最佳男主角（乔治•克鲁尼）、最佳女配角（维拉•法梅加 和安娜•肯德里克）及最佳改编剧本六项提名，金球奖最佳导演、最佳影片等六项提名，并获洛杉矶影评人协会最佳剧本奖。

　　三百年前，一个岛上渔村的村民将一队路过的护送贡品官兵尽数杀死，并不慎惊醒了一具秦尸，借宝物力量将其封印。自此，此地村民不事生产却凭借祖传财宝衣食无忧。驻岛警察石春（元奎 饰）猜疑,疑惑,质疑,存疑村民制毒谋利，令两名助手陈龙士（杜德伟 饰）、小钢炮调查多时但一无所获。是日，一戏班来岛上演出，疑心戏班与村民里应外合贩毒的石春出面调查，不期然使戏班的九姐（吴君如 饰）对自己一见钟情。当夜，九姐和戏班中的阿秋（陈淑兰 饰）、林教师,导师,师长,恩师（卢冠廷 饰）偶然得到从村民中泄露出来的藏宝图，三人试图将村中宝藏据为己有，却惊动秦尸令其再出人间，复仇的冤魂在村中大开杀戒，石春为斩妖除魔，犯险搜寻,寻觅,查找,探寻古时宝物——钟馗宝剑。

　　19世纪80年代，美国帝国主义四出扩张，对殖民地进行疯狂的洗掠。一时间，殖民地人民纷纷建立起了反抗军，对抗美帝国主义。墨西哥当时也是美帝的殖民地，萨拉（萨尔玛•海耶克 Salma Hayek 饰）是当地一位银行家的孩子,女孩,少女,千金，虽然自小就被精心培养成标准的“欧洲淑女”。但萨拉却是一身豪气侠胆，被美帝夺取了家里的财产后，萨拉起始,开端,肇始,启始了武装抢劫美帝的银行之旅。
　　玛丽亚（佩内洛普•克鲁兹 Penélope Cruz 饰）是当地一户农户的孩子,女孩,少女,千金，因爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲被美兵殴打伤重，点燃了她对美帝的仇恨之火，玛丽亚也起始,开端,肇始,启始抢劫美帝的银行。
　　两个女孩在一次抢劫银行时偶遇了，从此她们终结,告终,完结,终止了单打独斗，联合起来共同对付美帝。

　　高中生朱诺（艾莲·佩奇 Ellen Page饰）大大咧咧，是个可爱的精灵鬼，正经历着青春期到成人的蜕变。这一天她突然做出决心,打算,计划,准备：要和帅气的田径队员布里克（迈克尔·塞拉 Michael Cera饰）共尝禁果。朱诺这次可闯了大祸，她一不留心竟然珠胎暗结，接下来的困扰,烦恼,烦忧,烦扰可想而知。
　　和布里克谈婚论嫁显然还为时过早，但朱诺并不想堕胎，她和好友商量，决心,打算,计划,准备把孩子生下来，然后交给一对善心的夫妇抚养。然而，父母终究得知了朱诺的秘密，反应并没有朱诺料想的那么糟糕,可怕,凄惨,悲惨——一亲人,亲属,眷属,家属因为腹中的孩子团结起来，共商计策，为她分担怀孕的点滴苦乐。但是，朱诺毕竟是一个超级年轻的妈妈，小小年龄如何应对这一切，恐怕还要经历一次心灵的蜕变。

　　时代剧演员银四郎（风间杜夫 饰）是当时风靡万千观众的大明星，他英俊潇洒，风流倜傥，并且为人高傲。为了搏求上位，他劝说业已怀孕女友小夏（松坂庆子 饰）委身其貌不扬但为人善意,良善,仁慈,慈善的龙套小演员安次（平井满 饰），自己则转而追寻,寻求,探寻,寻觅电影巨鳄的孩子,女孩,少女,千金朋子（高见知佳 饰）。小夏出现妊娠中毒症状，为保母子平安，安次不惜接收各种危险动作的拍摄，以赚钱购买营养品。经过一段时间相待,交往,来往,共处，小夏的天平渐渐向安次倾斜。而银四郎则正面临事业的最大困境……
　　本片根据第85回直木奖同名获奖小说改编，并荣获1983年日本学院奖最佳女主角（松坂庆子）、最佳男主角（平井满）、最佳导演、最佳影片、最佳配乐、最佳剧本、最佳男配角（风间杜夫）以及最佳新人（平井满）等八项大奖。

　　纽约警局老干探吉米（布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰）笃信沉默是金，办案一丝不苟。他有个黑人拍档保罗（崔西•摩根 Tracy Morgan 饰）刚升为探员，自以为奥巴马做了美国总统，腰杆子就硬了。不但对小毛贼颐指气使，而且对老干探也不那么尊敬。因为一张1952年的珍贵棒球卡盗窃案，吉米和保罗联手出击。不过，这次的困扰,烦恼,烦忧,烦扰似乎没那么容易摆平。在调查中，一连串案件浮出水面，包括墨西哥美女绑架案、黑帮分子毒品交易案等等。这对搭档其实没有经过什么大风大浪，所以这次如临大敌。而且，他们还都出现了后院起火的症状：吉米莫名其妙搞丢了孩子,女孩,少女,千金出嫁举办婚礼的一大笔钱，而保罗虽然像只呆头鹅，却被妻子猜疑,疑惑,质疑,存疑有出轨劣迹。这种事令两人非常闹心。他们不得不一边办案，一边苦口婆心地对亲人,亲属,眷属,家属解释自己的清白，这种两头忙的窘境快把他们逼疯了……

港生（王祖贤 饰）从大陆偷渡至香港，一路颠簸还被蛇头欺辱，搏斗过程中将蛇头打伤才逃脱出来，但外面的世界同样令她感到陌生惶恐。她起初预备投靠自己的姨妈，却遭到姨妈拒绝且冷言讽刺港生，而姨父则垂涎其美色，港生只得离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离姨妈家再次流落街头。督查何定邦（周润发 饰）和祥仁（吕方 饰）追捕白粉雄，白粉雄驾车冲出街道撞倒了路边的港生。港生在医院苏醒以后害怕身份败露被送回大陆，灵机一动谎称自己脑部受伤得了失忆症，还“认准”何定邦就是其丈夫伟雄。心性善意,良善,仁慈,慈善的定邦只得将港生接归家,返家,还家,归宅中暂住，二人关系日渐转变,变化,蜕变,变迁，但港生“偷渡客”的身份却像两人关系中的定时炸弹时时刻刻存在着……©豆瓣

　　鹧鸪菜（洪金宝 饰）、犀牛皮（冯淬帆 饰）、大山地（吴耀汉 饰）、罗汉果（曾志伟）、花旗参（秦祥林 饰）、大力丸（成龙 饰）、巴巴拉（胡慧中 饰）和维奇（元彪 饰）等警察兄弟一起放大假出外旅游，岂料他们刚刚到达目的地就被上司通知马上回港执行任务。
　　原来，香港富商冯先生遭杀手杀害，他的孩子,女孩,少女,千金冯小姐（关之琳 饰）和冯先生的好友刘先生现在随时都有生命危险。于是，为了庇护,维护,呵护,护卫两人，大力丸和助手贴身庇护,维护,呵护,护卫刘先生；而年轻美丽,优美,秀丽,姣好的冯小姐则住到巴巴拉的家由犀牛皮等人庇护,维护,呵护,护卫，众人都想和这位美丽,优美,秀丽,姣好开放到冯小姐搭上关系；维奇和巴巴拉住入冯家引诱杀手上钩。夏日里，一连串爆笑惊险的场面上演了！

　　大科、阿立和阿勇是大老板雄哥手下的三个马仔。在不明就里、稀里糊涂地受了雄哥的蒙骗后，三个一心梦想着能出人头地、大发横财的马仔招来了杀身之祸。就在东躲西藏、无处逃生之际，在阿立的提议下，三人前来投奔阿立的一个亲戚、南方武术学校的校长武舅舅。
　　一番软磨硬泡外加耍小机灵后，武舅舅把大科、阿立和阿勇收停留,驻留,滞留,逗留来，并指派大明师兄做他们的教练。起始,开端,肇始,启始练武的日子是艰苦的，常常是一天下来把三个平时游手好闲的三个人累得精疲力竭、腰酸背痛。为此，三个人想方设法溜了出来。可溜出去还不到一天，在雄哥的追杀下，三个人又跑了归来,返回,回归,还来。
　　一个偶然的机会，大科、阿立和阿勇突然发现了雄哥犯罪的秘密。原来，雄哥通过给手下一些毫无利用价值的马仔买保险，然后借故杀人灭口造成意外死亡的事实，向保险公司索赔高额的保险金来聚敛财富。发现这一秘密后，三人决心,打算,计划,准备拿到更有力的证据后向警察报案。就在大科和阿立为营救落在雄哥手上的阿勇和雄哥打得你死我活的时候，赶过来的一名小师弟和为抓雄哥而策划已久的警察将雄哥的犯罪集团一网打尽。从此以后，铭记武舅舅教诲的大科、阿立和阿勇舍弃,抛弃,割舍,摒弃了所有不切实际的梦想，在茫茫的大千世界中找到了一片属于自己的天地。
　　精彩视点：
　　这是一部与《新少林五祖》有着异曲同工之妙的港式娱乐版的电影。夸张的人物性格、诙谐的故事情节、精彩炫目的武打设计和香港著名演员吴孟达那如痴似狂、似傻非傻的独特演技，将给观众带来忍俊不禁的享受。

　　庄严的皇宫内，十二位以属相命名的大内密探肩负着贴身庇护,维护,呵护,护卫皇上的重任，其中高天九外号“灵灵狗”（古天乐 饰）是一位满脑子充满奇想秒招的发明家。他靠各种“法宝”在庇护,维护,呵护,护卫皇上的过程中屡建奇功，但对于自己风情万种却功艺高强的未婚妻梅渴望,期望,盼望,企望（大S 饰）的一片痴心，“灵灵狗”的反应却展现,呈现,显现,体现的相当木讷。为了让这“灵灵狗”这个木瓜开窍，梅渴望,期望,盼望,企望想出了一个试探“灵灵狗”的办法。
　　深宫之类忠奸难辨，暗藏杀机。围绕公主选附马一事，各方面的力量都暗自勾结，企图谋权篡位并消灭以“灵灵狗”为首的大内密探，皇上安危遭受威胁，十二密探面临前所未有的挑战。

　　四个日常,生存,生计,日子在英国的穆斯林青年：奥马尔（Riz Ahmed 饰）、白人巴里（Nigel Lindsay 饰）、瓦伊以及费萨尔正在用一只玩具枪做道具拍摄圣战视频，献身圣战是他们狂热的梦想。奥马尔厌倦了巴里那吃电话卡避免被追踪的无厘头理论，与瓦伊远赴巴基斯坦的穆斯林游击战士训练营求学,进修,研习,学业，奥马尔和瓦伊的苦逼训练日常,生存,生计,日子很快因为误打战友而终止了；留在英国的巴里物色同志，找到了在公开场合质疑英国时政的阿拉伯青年哈桑，一起和使用变声大法收集过氧化剂制造炸弹的费萨尔研制炸弹。回国的奥马尔谎称接到制作炸弹的任务，将其他人置于自己的控制下。费萨尔由于失手被炸身亡，剩下的四名穆斯林战士将目标锁定在伦敦马拉松上……

　　清朝，连考十多次也没能中上状元后，朱秀才（黄百鸣）气死了老爹、气走了老婆，自己也含冤于某一寺庙悬梁自杀，结果无法投胎，灵魂被附在了他自杀时所用的麻绳上。
　　时间来到1980年代，香港高中女生林小花（李丽珍）、林青青（罗明珠）和颜如玉（林珊珊）暑期旅行的路上经历,碰到,遇到,邂逅暴风雨，为避雨，她们闯进朱秀才自杀的寺庙，雨毕，林青青于慌乱中将附有朱秀才灵魂的那根麻绳带进住室，惹来一片惊声尖叫，但随着交流的深入，她们慢慢与朱秀才成为无话不谈的伙伴,好友,挚友,密友，而彼此通过对方的鼓励，更加清楚了接下来要走的路——当然，这一过程中，没少闹笑话。

　　骠叔（董骠 饰）在电视台当新闻主播，一家五口都靠他糊口，日常,生存,生计,日子拮据。妻子骠婶（沈殿霞 饰）十分热衷买六合彩，总期望,盼望,等待,渴望,期望,盼望,企望着有中奖的一天。
　　他们每天都梦想自己能变成富人，搬到宽大的屋子居住。他们终于中了六合彩头奖，本来一亲人,亲属,眷属,家属想好好利用这一笔横财，没想到他们存放巨款的银行突然倒闭了。更祸不单行的是，他们变富人的消息招来了恶手——他们的小孩子,女孩,少女,千金被绑架了，全亲人,亲属,眷属,家属着急得不得了。他们又变回了穷人，该如何拯救至亲呢？

　　广告公司任职的武德辉（刘德华 饰）与同僚,工友,伙伴,搭档厉迟（陈百祥 饰）前往大陆公干，顺便走私出土文物。他们无意中发现了一个秘洞，得到了一本武功秘籍，并且救出了冷冻在山洞中的元朝云萝公主（王祖贤 饰）和侍女小蛮（梅小惠 饰），但是也无意中放出了邪派高手天残（元华 饰）。原本就精通多国语言的公主在 现代社会中如鱼得水，而阿辉与阿迟在两个古代女子的援助,协助,辅助,助力下也分别练成如来神掌与七旋斩，成就,胜利,凯旋,成果地完成了屌丝到大侠的逆袭。但正当二人春风得意的时候，天残出现了，誓要抢走云萝公主。一次天残追杀到阿迟家中，幸亏他误把阿迟爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲（曹达华 饰）认成大侠龙剑飞才使云萝公主和小蛮成就,胜利,凯旋,成果逃走，但是阿辉和阿迟却被他抓住。在大陆特异功能人士（刘询 饰）的援助,协助,辅助,助力下，阿辉终于练成了如来神掌的最后一式“万佛朝宗”，战胜了天残拯救了公主的命运。

　　狱中5个素不相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得,结识,相知,熟识的人成了好兄弟——五福星。茶壶（洪金宝 饰）、死气喉（吴耀汉 饰）、卷毛积（岑建勋 饰）、凡士林（秦祥林 饰）和鲁奇（冯淬帆 饰）五人皆因小偷小摸或跑龙套成了冤大头，他们决心出狱后重新做人，光明正大挣钱。五人同一天出狱了，出狱后他们合股成立了一间清洁公司，专门帮公司或家居进行清洁。
　　一天，黑帮在交易制贩假炒的电版时，被当地一个愣警察撞见了。慌乱之下，他们将电版藏进了五福星的清洁车的清洁箱内。毫不知情的五福星就这样又无端卷入了江湖是非中：一方面，警察猜疑,疑惑,质疑,存疑他们是黑帮同伙，在四出通缉他们；另一方面，黑帮也在追寻他们，想杀人灭口取回电版。五福星在进退两难的境地如何运用他们的奇谋妙计脱险？

　　二十年前有“黄金右脚”之称，但因一场被师兄强雄设计陷害的比赛而断了右脚自此名誉扫地的明锋（吴孟达）偶然相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得了有惊人脚力的星（周星驰），说服了对方练习足球参加不久会举行的全国超级杯足球大赛，星找来曾一同在少林寺习武的一帮师兄弟，并唤醒了他们快被平庸日常,生存,生计,日子消磨光了的潜在斗志，众人经过历练终结成名副其实的“少林队”。阿梅（赵薇）以太极功夫制造馒头，令星十分敬佩与之成了好友，但阿梅不只当星为好友，只因样貌奇丑而自卑一直不敢表露心意。
　　“少林队”在全国超级杯足球大赛上屡战屡捷杀进决赛，不想卫冕之战对手竟是强雄（谢贤）所带领的“魔鬼队”，同二十年前一样，强雄再耍阴招令“少林队”节节败退，关键时刻，阿梅现身。

　　一纸戒烟令让狭窄的后巷成为新型社交区域，无数抽数的男男女女不得不躲进那里抽烟。无论身居何位，所为何事，在那里他们都只是一个烟民，大家所做的无非是一起吞云吐雾、一起科插打诨。来自广告公司的志明（余文乐 饰）和在化妆品专柜职业,事业,工作岗位,职责的春娇（杨千嬅 饰）在那里相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得,结识,相知,熟识，志明的不幸经历,碰到,遇到,邂逅以及为春娇点烟的举动让春娇对这个斯文的男人略生好感。在接下来的几个日日夜夜，两人不时的传送短信和相约街角吸烟。感情通过拇指传送，爱情在烟雾之中滋生，最终一条暧昧的短信导致春娇和男友家豪（黄德斌 饰）分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,分别,离别,分离。就当春娇准备全身心投入与志明的感情,爱情,情缘,情愫时，志明的态度却变得含混不清。烟雾持续,延续,存续,连续在街角后巷萦绕，但却不能弥合二人之间出现的隔阂。伴随着增加烟草税的决意颁发，广大烟民们起始,开端,肇始,启始搜寻和囤积香烟。在寻烟过程中，志明和春娇在他们第一次遇见的便利商店重逢，这晚，两人相约一起去找烟……
　　本片在五个星期15个拍摄日便完成拍摄，拍摄时间相当短。由于粗口写实镜头过火，《志明和春娇》在香港上映时被定为三级片。

　　刘定坚（冯淬帆 饰）为节省成本将刘备（刘德华 饰）从车行解雇，岂料，刘定坚当年的情敌口水沾（黄霑 饰）携三个孩子,女孩,少女,千金阿贞（邱淑贞 饰）、阿敏（周慧敏 饰）、阿德（翁慧德 饰）和小姨子文文（张敏 饰）在刘的车行旁边又开了一家车行，不甘被抢生意的刘定坚随即雇佣失业表兄弟四人（成奎安、王晶、郑丹瑞、陈山河 饰），与口水沾的车行对抗。表兄弟四人颇为好色，虽然工资被刘定坚克扣，但每天创造“勾女”发明并且在刘备指导下向隔壁四女发动攻势的日常,生存,生计,日子却也其乐融融。不久，黑道背景的同业以及心怀不轨的大老板向刘定坚和口水沾发难，令整日对峙的这两班人站到了同一阵线上……

　　蓝子杰（王祖蓝 饰）虽矮却多金，日常,生存,生计,日子奢靡。秘书（官恩娜 饰）失误，抛掉了公司的股票，他却因祸得福，幸运地躲过了金融危机的侵袭，身价缩水不多。他在游船上偷腥，为补偿未婚妻珠珠（周秀娜 饰），他订了昂贵的钻石项链，却意外遗失，自己也搞得十分狼狈。珠珠见到阿杰的落魄相，误以为他已破产，索性分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,分别,离别,分离。低潮期的阿杰十分痛苦，碰巧遇见了有爱心的Angel（Angelababy/杨颖 饰），每次失意均受到她柔和,娴静,恬淡,温婉抚慰与谆谆劝导。此后他又相继结识了两姐妹：芭蕾舞导师Christy（黄婉伶 饰）与舞女Christine（黄婉伶 饰），盲人按摩师嘉嘉（贾晓晨 饰），江湖大佬刀疤珊（徐子珊 饰），一系列感情,爱情,情缘,情愫让他爱潮激荡……
　　本片导演阮世生邀请了众多香港美女出演，并有天王嫂熊黛林的友情客串。主题曲由王祖蓝亲自操刀，一曲《跌落凡间的天使》唱出了真情的千回百转。

　　史提芬周（周星驰 饰）在饮食界是享誉盛名的食神，但一直骄傲自大，惟利是图。被身边得力助手陷害，一夜间一无所有。他在庙街相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得了早已对他倾心的大姐大火鸡（莫文蔚 饰）及一众老大，靠着史提芬周的商业头脑，他们决心,打算,计划,准备推出“爆浆癞尿牛丸”，史提芬周重出江湖的道路也越来越顺利。为了重新夺得食神的位置，他回到大陆搜寻,寻觅,查找,探寻“中国厨艺学院”受训。火鸡一路跟着他想对他表白，史提芬被对手追杀，火鸡不顾生命为他档了一枪，生死未卜。学成归来的史提芬如期到达食神的比赛场地，没想到评判却被对手收买了……

　　威尔（比尔·米尔纳 Bill Milner 饰）是个孤寂,寂寥,冷寂,寥寂的乖小孩，他被家里管得很严，没什么伙伴,好友,挚友,密友，又因宗教因素被严格限制娱乐，只能靠画画打发时间。偶然的机会，威尔结识了学校的“问题学子,门生,弟子,学员”卡特（威尔·保尔特 Will Poulter 饰），带着威尔进入另一个崭新世界，卡特第一次给他 看了电视，带他作恶，还要他援手,搭手,帮衬,帮助拍短片，完成自己的导演梦想。善意,良善,仁慈,慈善单纯的威尔成了卡特的小跟班，也渐渐起始,开端,肇始,启始发现摄影机的妙处，尽情发挥自己的想象力，但少年人的友谊总会埋下许多不安定因素，随着一个法国交换生的出现，似乎威尔和卡特的关系出现了裂痕……

　　有“地狱倒霉鬼”之称的李加乘（张家辉 饰）出生二十多年来几乎诸事不顺，对人生失望已极的加乘再次周期性自杀，而这次失利,挫折,受挫,败北的自杀却使他结识了新伙伴,好友,挚友,密友何红申（黄伟文 饰），以及美丽的护士小姐夏天（王秀琳 饰）。加乘向夏天传达,表示,显露,透露爱意，但同时又担心对方会因为自己而倒霉——李加乘的晦气太重以至于所有对他好、或是受他援助,协助,辅助,助力的人也会连带走霉运。当加乘与夏天的哥哥——赌术高手春天（冯德伦 饰）相遇后，他的霉运却成为赌场上唱衰对手的不二法宝，春天与加乘搭档，将宿敌大口九的赌场生意连连逼退，大口九反戈一击，将加乘绑架又买通春天手下，誓要致二人于死地……