枪击事件导致Fred生命垂危，亲眼目睹一切的Archie彻底情绪失控。与此同时，Veronica决心,打算,计划,准备尽力支援,扶持,拥护,维护Archie，但这意味着她将离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离自己熟悉的安逸环境。她突然得知爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲已经提前出狱，并且已经回到河谷镇…

　　Filming has begun on the fourth series of popular Bath-based detective drama McDonald & Dodds, starring Tala Gouveia and BAFTA award-winner Jason Watkins.
　　
　　Comprising three feature length films (3 x120), the guest cast for the first story includes Toby Stephens (Lost In Space), singer/songwriter Pixie Lott (The Voice Kids), Lydia Leonard (Gentleman Jack), Daniel Lapaine (Catastrophe), Dipo Ola (Landscapers), John Gordon Sinclair (Gregory’s Girl) and Ace Bhatti (Line of Duty).
　　
　　In this first film, McDonald and Dodds begin to investigate when a middle-aged woman is found shot dead in a rented flat. The killer has removed all clues to her identity, but DNA reveals she went missing over 35 years ago. Where has she been all those years? And who with?
　　
　　Returning to the cast this series are Claire Skinner (Outnumbered) who plays Chief Superintendent Ormond and Charlie Chambers (EastEnders) who plays DC Goldie. Bhavik C. Pankhania (World On Fire) joins the line up as DC Lee.
　　
　　The series has been commissioned for ITV by Polly Hill and Huw Kennair Jones and will be produced by Joe Shrubb. Executive producers are Robert Murphy, Damien Timmer and Charlotte Webber. The first film is written by Robert Murphy and directed by Khurrum M. Sultan.
　　
　　Huw Kennair Jones said:
　　“We’re thrilled to be returning to the beautiful city of Bath for more original and inventive crimes for McDonald and Dodds to solve. And it’s great to be working with Mammoth Screen, Robert Murphy and Tala and Jason once again on what promises to be another brilliant series.”
　　
　　McDonald & Dodds is produced by leading independent production company Mammoth Screen and created by Robert Murphy.
　　The previous three series are available to view via streaming platforms ITVX in the UK and Britbox in North America and Australia. ITV Studios will distribute the drama internationally.
　　Mammoth Screen is one of the UK’s leading production companies. Shows include The Rapture, Murder Is Easy, Grime Kids, World On Fire (series one and two), Noughts + Crosses (series one and two)  and The Serpent for the BBC, Code of Silence, The Tower (series one and two), Tom Jones, Endeavour (series one to nine) and Why Didn’t They Ask Evans for ITV.
　　Mammoth Screen is an ITV Studios Company.

• 《桥下》改编自著名作家丽贝卡·戈弗雷1997年的小说，叙述,阐述,陈述,描写了一个真实的故事，14岁的丽娜·维尔克(弗丽蒂卡·古普塔饰)去参加伙伴,好友,挚友,密友的聚会，再也没有归家,返家,还家,归宅。通过戈弗雷(莱利·基奥饰)和一名当地警官(莉莉·格莱斯顿饰)的眼睛，该剧将我们带进了被指控谋杀的年轻女孩的隐秘世界。

　　2019年《爱丁堡边缘》（Edinburgh Fringe）热播的一人舞台剧《驯鹿宝宝》（Baby Reindeer）以一个令人信服的真实故事为基础，叙述,阐述,陈述,描写了编剧兼演员理查德·加德（Richard Gadd）与他的女跟踪者扭曲的关系，以及这对他的影响，因为他最终被迫面临,直面,应对,应付一个深深的、黑暗的创伤。

　　该剧由Wooden Horse作为制作人，根据J.P. Pomare的小说《In the Clearing》改编，灵感来自真实的澳大利亚邪教组织The Family及其创始人Anne Hamilton-Byrne，她是历史上罕见的女性邪教领袖之一。在这部8集心理惊悚剧中，一个女人被迫面临,直面,应对,应付她过去的噩梦，以阻止一个意图靠收集儿童来实现其最后计划的秘密邪教。

　　伊莉莎白还未伤愈，就直接投入了新的任务，但进行的并不顺利。她和菲利普因此卷入了更困扰,烦恼,烦忧,烦扰的处境。孩子,女孩,少女,千金佩吉对父母的身份越来越有猜疑,疑惑,质疑,存疑。同时，斯坦已经完全沉迷在与俄罗斯女特工的感情中，无法自拔，以致被对方玩弄于鼓掌之间。

　　Cassie distracts herself with work, while Jenny recovers from her near-death experience, but it won't be long before a mysterious accident leads them to cross paths. Ronald is wrapped up in something he can't get out of.

　　这部由安吉·哈蒙（Angie Harmon）与萨莎·亚历山大（Sasha Alexander）领衔,主役,担纲,主角，叙述,阐述,陈述,描写波士顿一名女警官与一名女法医的职业,事业,工作岗位,职责日常,生存,生计,日子的TNT警匪剧在今年夏季美剧中的展现,呈现,显现,体现十分亮眼，收视率名列各基本收费频道回归剧集的榜首。
　　尽管被调整到每周四晚9点播出，《妙女神探》平均每一集仍吸引到了710万观众。因此，TNT台已经续订了第四季，该季共有15集，将于2013年播出。

　　故事描述特工处探员Ethan Burke来到乡村小镇Wayward Pines（即本剧剧名）搜寻,寻觅,查找,探寻两名神秘失踪的联邦探员。他没有得到想要的答案，反而遇到了更多的问题。这个地方就像有某种魔力一般，Ethan距离真 相越近，就越丧失自我——就连他的性格都变了。他不得不面临,直面,应对,应付可怕 的现实：他可能永远无法活着离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离这地方。

　　少女汉娜（伊斯曼·葛雷德·迈尔斯 Esme Creed-Miles 饰）和爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲埃里克（乔尔·金纳曼 Joel Kinnaman 饰）日常,生存,生计,日子在靠近北极圈的冰原森林之中，父女两人相依为命，过着离群索居的日常,生存,生计,日子。埃里克曾经是一名为CIA效命的特工，拥有矫健的身手和丰富的经验，现如今，虽然他早已离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离了组织，但是一直没有舍弃,抛弃,割舍,摒弃过对孩子,女孩,少女,千金进行特种训练，因为他明白，对于汉娜来说，现在所学到的一切都将在日后派的上用场。
　　玛丽（米瑞·伊诺丝 Mireille Enos 饰）是埃里克曾经的联系人，埃里克的突然消失给她的日常,生存,生计,日子和职业,事业,工作岗位,职责带来了很大的困扰。突然有一天，玛丽受到了一条神秘的讯息，这条讯息提示了埃里克的下落。

　　Netflix宣布续订#十三个原因##13 Reasons Why#第三季。

　　New Year's Eve celebrations are cut short when a masked man stabs a woman in her own home. Jack and the team must uncover the identity of the murderer before they can strike again.

　　由《绯闻女孩》两位主创Josh Schwartz和Stephanie Savage在Apple TV+开发的新剧《焰火之城》（City On Fire）定档5月12日开播。这部八集组成的剧集将在首播周更新三集，此后逢周五更新一集，于6月16日季终。
　　这是Josh和Stephanie早前与该流媒体签订优先合作条约的首个项目。与《绯闻女孩》相似，故事同样改编自同名小说，Garth Risk Hallberg所著的小说叙述,阐述,陈述,描写了在2003年的7月4日，年轻女孩“Samantha Cicciaro”在纽约中央公园被枪击，当时所有人都在观看烟火，所以没有证人也没有太多物证。
　　而事发前她正在她最爱的夜店看着她伙伴,好友,挚友,密友乐队的表演，临时出去见伙伴,好友,挚友,密友却再也没有归来,返回,回归,还来。随着警方调查的深入，所有人都惊奇,吃惊,诧异,意外的发现她不仅连接着纽约下城的音乐圈子，还和上东区的富裕,富足,殷实,丰裕的地产家族有着紧密联系。
　　在《性 教育》完成“Hope”演出的Jemima Kirke饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当“Regan”，她是曼哈顿地产大亨的孩子,女孩,少女,千金，但奋斗,拼搏,奋进,进取想要靠自己取得成就,胜利,凯旋,成果；而《继承之战》“Nate” Ashley Zukerman饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当她的丈夫“Keith”，他的魅力援助,协助,辅助,助力他失利,挫折,受挫,败北后重新站起来。
　　《年轻一代》“Josh” Nico Tortorella饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当“William”，才华横溢、但却自我毁灭的艺术家；而Xavier Clyde则饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当他的男伙伴,好友,挚友,密友“Mercer”，从乔治亚州农村来到纽约的他，写下了一本杰出的小说，并相拥,抱住,搂抱,怀抱真实的自己。
　　歌手，出演了《劣迹斑斑》的Max Milner饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当“Nicky Chaos”，一个充满魅力的活动家，也和一群伙伴,好友,挚友,密友致力于同精英主义进行斗争；而《实习医生格蕾》十六季做短暂演出的“Cindy”Alexandra Doke饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当的“Sewer Girl”，就是这个团队的主力成员。
　　《曼达洛人》“Dr.Pershing” Omid Abtahi饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当的“Ali Parsa”，是负责调查Samantha遇害的侦探；而《港湾》“Audrey” Kathleen Munroe则是与他搭档的“PJ McFadden”；至于此前在《乔对决卡萝尔》完成“Joe Exotic”演出的John Cameron Mitchell则饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当“Amory”，是曼哈顿一名具有影响力和权势的高管，他为人无情但也同样迷人。

　　《不可遗忘》第五季获得预订，将于2023年播出，Sanjeev Bhaskar回归出演DI Sunil 'Sunny' Khan，因第四季最后一集中出现,产生,形成,酿成的事件，Nicola Walker将不会再出演DCI Cassie Stuart这一角色，本季中Sunny的新搭档是由Sinéad Keenan饰演,出演,演出,表演的DCI Jessica James，她将接替Nicola Walker的角色和Sunny一起调查一桩全新的旧案。

　　一批毒品在警方押运途中被一伙蒙面歹徒劫夺，三名随行警员被害，种种迹象显示警方内部有人走漏消息。蒙面团伙的首领John Corbett成了AC-12的新一任对手，但他还有不为人知的另一重身份……

　　第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域。此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。

　　英国BBC电视剧《Hustle》是一部另类的电视剧，目光对准了在伦敦市招摇撞骗的五个诈骗犯，虽然不像那些打打杀杀的犯罪分子们总是弄得血雨腥风，却依然看得人心惊肉跳。全剧由曾凭借《MI-5》获得英国学院奖的制作团队打造。
　　诈骗：一种无形的犯罪，手法是找出某人想要什么，然后再诱骗他们上当。Hustle是由MI-5的原班制作打造，描述五个一流的老千在伦敦市行骗的过程。他们专找具争议情的人物下手。他们的第一条行规是；不能骗老实人。

　　波士顿西郊“全美最安全城市”牛顿，劳丽和安迪·巴伯原本安静,宁静,沉静,恬静祥和的家庭日常,生存,生计,日子，因为爱子雅各布被控谋杀同学而从此陷入一片混乱。
　　剧集改编自美国罪案小说家威廉·蓝迪（William Landay）2012年同名畅销作《永远没有的真相（Defending Jacob）》，由《美国队长》克里斯·埃文斯、《唐顿庄园》米歇尔·道克瑞和《小丑回魂》杰登·马泰尔领衔领衔,主役,担纲,主角。

　　布莱德·科维在海岸边神秘失踪，原因不明。多年后，一个U盘将转变,变化,蜕变,变迁埃莉诺·班尼特的日常,生存,生计,日子。

　　TNT宣布续订《重案组》第六季，但这第六季仅得13集，比起第二至五季的19-23集有大幅度的缩水。

系列灵感来自于GK切斯特顿的故事;一个天主教牧师在他的英国村庄里有解决神秘事件的诀窍。以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）· 通用领域

　　CW又一次一口气续订多剧，这次共13部，包括《吸血鬼后裔 Legacies》（S3）。