文森（伊马诺尔·佩尔塞 Ymanol Perset 饰）表面看来只是一介普通,寻常,一般,平常青年，却拥有着一身了得的射击本领，年仅二十五岁的他作为官方认可的枪械教官，深受业内同行的尊重和赞赏，前途可谓一片光明。
　　某日，一位名叫米罗（乔伊·斯塔尔 Joey Starr 饰）的警察出现在了文森的身边，殊不知他的所作所为将会彻底转变,变化,蜕变,变迁这位青年的命运。接二连三的意外让文森被迫处于争斗的漩涡中心，不断沉浮于阴谋和罪恶之中。特警队指挥官查韦斯（热拉尔·朗万 Gérard Lanvin 饰）和行动大队指挥官德纳尔（西蒙·阿布卡瑞安 Simon Abkarian 饰），两人之间的矛盾已经到了无法调解的白热化程度，他们一位是文森的庇护,维护,呵护,护卫者，一位是他的师父，身陷在恶斗的中心，文森将会作出怎样的抉择,挑选,取舍,取择？

　　从监狱里出来后，梅迪打算清算旧账。但首先，他必须与他的帮派恢复联系，而那群人正悠闲地住在一处优美的泰国海滨度假村。

　　米歇尔（萨加莫尔·斯蒂芬南 Sagamore Stévenin 饰）是一名职业赛车手，他热爱速度带来的狂风和自由，将赛车视为毕生的理想和事业。在勒芒二十四小时拉力赛中，米歇尔凭借着自己的奋斗,拼搏,奋进,进取和天赋获得了最终的胜利，一时间声名鹊起，成为了媒体关注的焦点。
　　鲁斯（Lisa Barbuscia 饰）对于米歇尔的成就,胜利,凯旋,成果耿耿于怀，因为她的爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲正是因为米歇尔才不得不舍弃,抛弃,割舍,摒弃钟爱的赛车事业。为了彻底击垮米歇尔，维斯筹划了一个阴谋，在一场重要的比赛中，维斯带领自己的车队不断的骚扰和阻挠着米歇尔，面临,直面,应对,应付对手刻意的挑衅，米歇尔能够应对自如吗？他又能否打败对手，获得胜利呢？