丁丁（科林·奥玛拉 Colin O'Meara 配音）是一名记者，他有着与1米37的身高完全不匹配的智慧和勇气，为了找到真相消灭罪恶，他和他的小狗白雪（苏珊·罗曼 Susan Roman 配音）穿梭在世界各地，结识了各种各样正义的伙伴,好友,挚友,密友们。在动画里，由于一伙毒贩的犯罪行径，丁丁结识了他此生最好的伙伴,好友,挚友,密友阿道克船长（大卫·福克斯 David Fox 配音），这命中注定的相遇也转变,变化,蜕变,变迁了二人的命运，从波涛汹涌的摩洛哥港口到酷热荒芜的撒哈拉大沙漠，丁丁和船长一路追随着罪恶的脚步，终于将贩毒团伙一网打尽，正义又一次获得了属于它的胜利！                                    
                               　　同时，丁丁也卷入了一场政治漩涡中去，他的好友阿尔卡扎将军（韦恩·罗布森 Wayne Robson 配音）一直受政敌的威胁，而在丁丁的援助,协助,辅助,助力下，他终于推翻了前人的独裁统治，继而成为了一介宽容出色的统治者。

　　这个短片是由法国coledes Nouvelles Images的6名学子,门生,弟子,学员完成的作品。叙述,阐述,陈述,描写了一只鸟捕鱼的故事。

　　Directed by Florence Miailhe, a specialist of animated painting and winner of the 2002 César for her short film Au premier dimanche d’août, The Crossing is her first feature film, wholly painted. Written with bestselling French writer Marie Desplechin, the script is about two children on the roads of exile.

　　乐宾是一只聪慧,智慧,睿智,明智的小狼，它梦想成为童话故事里的英雄。它将穿越中国古代、中世纪、亚马逊文明、北欧、加勒比，成为每个童话里的主人公。但是这只心浮气躁的小狼要获得它的圆满,完满,尽美,尽善结局并不容易，它将经历一系列冒险和老成,稳重,老练,练达,长大,发展,进步的故事。