花鼓歌

花鼓歌

HD中字

1.0 |2024年11月02日 |HD
简介:

  《花鼓戏》来自 C.Y. Lee (黎锦扬) 的同名小说,由 Oscar Hammerstein II 和 Joseph Fields 改写成音乐剧,作曲 Richard Rodgers,作词 Oscar Hammerstein II。该剧于1958年12月1日在纽约的圣詹姆士剧场(St. James Theatre)开演,在纽约百老汇连演六百场不衰,后来又在1960 年3月24日于伦敦的宫殿剧场(Palace Theatre)。在1961年,又由环球银幕公司拍成电影,其中,饰演,出演,演出,表演琳达的就是著名华裔演员关南施 (Nancy Kwan)。
  2002 年,在前《亚裔杂志》(A Magzine)发行人杨致和成立的Factor 公司的精心策划下,《花鼓戏》在九月下旬重登纽约百老汇剧场的维珍尼亚剧院(Virginia Theatre)。这一次的剧本由东尼奖得奖剧作家黄哲伦创新改写,也首次采用全部亚裔的演员阵容,包括饰演,出演,演出,表演《西贡小姐》扬名的菲律宾演员 Lea Salonga 担任女主角,和曾在音乐剧《国王与我》(The King and I) 中担任领衔,主役,担纲,主角的菲律宾籍演员 Jose Liana 饰演,出演,演出,表演王大。该剧于2003年3月16日终止,中止,停顿,暂停,但是已经有传说要在北美开展巡回演出。新剧的剧情和旧版略有不同,但是歌曲仍采用旧版。在下面的介绍是旧版的剧情。
  虽然并不能算是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的最成就,胜利,凯旋,成果的例子,《花鼓戏》的成就其实是不可忽视的。《花鼓戏》可是说是音乐喜剧的先驱,在当时题材严肃的音乐剧中独树一帜。而且,它也是屈指可数以中国人的日常,生存,生计,日子为题材的音乐剧。
  《花鼓戏》的故事取材于旧金山(San Francisco)唐人街上的中国人。故事围绕着唐人街里几代人的矛盾和代沟展开。在老一代人固执地持续,坚守,执着,恒心中国习俗的同时,在唐人街上长大的年轻人却更认同美国人的思索,沉思,思量,思虑方式和日常,生存,生计,日子方式。不过,按照喜剧的传统,大团圆的结尾必不可少,主人公也与心上人终成眷属。
  既然是屈指可数的以中国人为题材的音乐剧,在这里就不能不多聊一下这部小说以及它的作者黎锦扬。
  黎锦扬生于湖南,是著名语言学家黎锦熙三兄弟之一。他移民美国,在四十年代写出了《花鼓戏》(Flower Drum Song,也译做“花鼓歌”或“花鼓曲”)。他是继林语堂之后第二个用英文写书的华裔作家。他的最有名的作品无疑就是这部《花鼓戏》,他也在《纽约客》(New Yorker) 杂志上发表短篇小说,多数描写 二战末期滇缅一带的风情,后来合成一集,叫《天之一角》。但是他也曾杜撰过一部名为《天雠》的反共小说,据说“其中一章描写王光美被斗的惨状,历历在目,著不觉浑身汗毛倒竖”,但是,其中的捕风捉影,刻意渲染的成分过多,只能算是政治工具,不能叫做文学。《花鼓戏》如何,本人不曾有幸读过原著,拍成音乐剧后的故事想来是给改得面目全非,也不能作凭据,所以还得请读过小说的看官聊一聊看法了。
  本片曾获第34届学院奖艺术指导(彩色)、摄影(彩色)、服装设计(彩色)、编曲(音乐剧类)、录音5项提名。

猜你喜欢
换一换
33
5.0
更新至第03集
电影俱乐部
5.0
上映时间:6小时前
主演:艾米·卢·伍德,纳巴汉·里兹旺,苏兰·琼斯,亚当·朗,丽芙·希尔,欧文·库珀,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,福拉·埃文斯·阿金博拉,Kai Assi,阿里安·尼克,Ravi Multani,拉尔夫·戴维斯
简介:

Every Thursday. 9pm. Tom and Evie watch a film together in her garage. Evie lovingly decorates the space to match the film of the week - from a yellow brick road for The Wizard of Oz to a space craft for Alien. It's magical. They’re there for the love of the movies. Or at least, that’s what they tell themselves.                                    
                                 In reality, Tom is madly in love with Evie. What he doesn’t know is that Evie is in love with him too. But when Tom accepts a job at the other end of the country, their happily ever after comes under threat. He's leaving in six weeks. That means Evie has six film clubs left to tell Tom how she feels, or risk losing him forever.                                    
                                 Evie is going to have to navigate all of this amongst the chaos of her family home – her eccentric and unconventional mother, Suz, and her younger sister Izzy. A trio of women full of love, and dysfunction, in equal measure.                                    
                                 A piercingly funny and utterly heart-warming screenwriting debut from two of Britain’s most exciting voices.

33
更新至第03集
电影俱乐部
主演:艾米·卢·伍德,纳巴汉·里兹旺,苏兰·琼斯,亚当·朗,丽芙·希尔,欧文·库珀,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,福拉·埃文斯·阿金博拉,Kai Assi,阿里安·尼克,Ravi Multani,拉尔夫·戴维斯
18
7.0
更新至第02集
至爱
7.0
上映时间:6小时前
主演:巩塔普·尤他毕查,普恩佩荻·坤彭·罗萨瓦,皮拉维·塔奇沙鹏,塔纳朋·扎卢吉塔侬,彭帕克·西里古尔,楠萌·苏提达查奈,妮莎春·唐苏努恩,提达露·帕鲁彤
简介:

该剧叙述,阐述,陈述,描写了一场婚姻被指控被窃取的故事,婚姻出现,产生,形成,酿成在 Ploysaeng 和 Aran 之间,Ploysaeng 是一位出身贵族的年轻女士,因家庭破产而陷入贫困,而 Aran 是一位年轻富裕,富足,殷实,丰裕的商人,他对 Ploy一见倾心。Ploysaeng 渴望,期望,盼望,企望抓住这个男人,作为她再次走向富裕的垫脚石,虽然知道 Aran 是 Panalee 所爱并且要嫁的男人。
Panalee是她年轻时候的一个校友,她的爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲是一个市场猪肉小贩,通过出售继承的土地而致富。但即使她变得富裕,富足,殷实,丰裕,但是因为是商贩的孩子,女孩,少女,千金,但她的伙伴,好友,挚友,密友们总是将她与像Ploysaeng 这样的旧贵族的孩子,女孩,少女,千金进行比较。让Panalee讨厌她,导致她每天都来找Ploysaeng的困扰,烦恼,烦忧,烦扰。
当 Ploysaeng 偷走了 Panalee深爱并想嫁的男人时,她几乎因复仇而窒息。因此Panalee用尽一切办法纠缠怨恨Ploysaeng,这让她的怨恨愈发强烈。自从与Aran无果,她就一直单身。永远不曾忘记,是 Ploysaeng 让她成了寡妇。
Ploysaeng 成就,胜利,凯旋,成果从 Panalee手中夺走了 Aran。但他不知道 Aran 实际上和 Kanta 有一个孩子,Kanta 是一个被宠坏的女孩,她计划怀上 Aran 的孩子以换取金钱。 Aran 接受了孩子,却不接受孩子的妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈,当他与 Ploysaeng 成婚,完婚,婚配,嫁娶时,他告诉了Ploysaeng 关于继女的真相。 Ploysaeng 从楼梯上摔下来,不得不默认成为 12 岁女孩 Darinkan 的继母。
出嫁之后,她成为了Aran家的女主人,并短暂地成为了继母。 Ploysaeng 深爱的丈夫 Aran 因事故去世,停留,驻留,滞留,逗留了年幼的Darinkan,她的亲生妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈曾告诉她,她的继母永远不会真心爱她为继女。 Aran 还立下遗嘱,赋予 Ploysaeng 管理遗产的绝对权力,并在Ploysaeng 认为合适的时候将遗产交给 Darinkan。正当大家对Aran为何立下这样的遗嘱感到疑惑不解时,这加强了 Darinkan 的相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得:Ploysaeng 并不渴望,期望,盼望,企望她得到遗产并对她好。这在她的心中增生了仇恨,并想尽一切办法除掉 Ploysaeng,夺回她的财宝。
当 Aran 还活着的时候,Ploysaeng带来了 Mirin,一个和 Darinkan 同龄的且失去妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈的女孩。她是 Ploysaeng 公司一名司机的孩子,女孩,少女,千金,而这位司机的爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲因肇事逃逸而入狱。来到 Aran 身边,就像当初 Aran 把 Darinkan 带到她身边一样。她也想把 Mirin 带归家,返家,还家,归宅。脾气暴躁的小姐 Darinkan 既讨厌Ploysaeng 也讨厌 Mirin。因为她以为她们两个会来抢夺属于她的东西。因此,两个孩子相待,交往,来往,共处得并不好。
Mirin 是一个懂得感恩的人。也有办法不会让自己痛苦。所以对 Darinkan 一直很有耐心,因为对 Ploysaeng 的感激之情。由于两个孩子最终都喜欢上了住在隔壁的邻居的孩子,男孩,少年,男童Parit,因此她们之间的误会变得更加严重。Ploysaeng要求 Maratee 援助,协助,辅助,助力辅导 Darinkan 和 Mirin,使他们三人从小就成为了亲密的伙伴,好友,挚友,密友。 Darinkan 和 Mirin 都喜欢 Parit。但Parit 却背地里喜欢着 Mirin,而 Mirin 和 Darinkan 却不知道。而Mirin以为, Darinkan和 Parit 彼此喜欢。
随着年龄的增长,三人之间的关系一度变得疏远。在 Parit 和他的妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈以及妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈的新家庭出国后,直到最近Parit 归来,返回,回归,还来,童年的感觉又涌上心头。在Parit归来,返回,回归,还来之前,Darinkan偷偷与Puwin约会,因为她很孤寂,寂寥,冷寂,寥寂,孤寂,寂寥,孤单,没有人陪伴。Puwin 是 Panalee 收留到家里的一位远房亲戚。她收养的目的是渴望,期望,盼望,企望Puwin 能关照,照应,关怀,关爱她、服侍她一辈子。当Ploysaeng收养Mirin时,她也收养了Puwin,并想把他抚养得更好。但 Panalee 对 Puwin 的教育方式却是严格控制且专横。Puwin 一直隐藏着自己的怨恨,搜寻,寻觅,查找,探寻向 Panalee 报复的方法。
每一个进入 Puwin 日常,生存,生计,日子的女人都是他想利用来作为达到成就,胜利,凯旋,成果和人生最高目标的工具。其中一人名叫Ploysaeng,是一位比 Puwin 年纪大不少的女子。继母和继女对同一个男人感到满意。没有人能猜出Puwin真心爱谁,而他要丢掉的棋盘上的棋子又是谁呢? Ploysaeng 是 Darinkan 想要消灭的目标,为了夺回属于她的遗产,如今,Ploysaeng又成为Darinkan心中的另一个敌人。
在对Puwin这个来让她变得完全,完好,完善,全备、关照,照应,关怀,关爱和庇护,维护,呵护,护卫她,作为她生命中最需要的男人,一集她这个继母对养女Darinkan充满爱意,但Darinkan却总是密谋毁灭她的两条路之间。像她这样的继母会抉择,挑选,取舍,取择哪条路呢?Parit 的坚定爱意将如何抗拒 Ploysaeng 的要求?或者 Mirin 是真正的牺牲者,因为心怀感激,她要因为 Ploysaeng的请求而为Darinkan 让路吗?

18
更新至第02集
至爱
主演:巩塔普·尤他毕查,普恩佩荻·坤彭·罗萨瓦,皮拉维·塔奇沙鹏,塔纳朋·扎卢吉塔侬,彭帕克·西里古尔,楠萌·苏提达查奈,妮莎春·唐苏努恩,提达露·帕鲁彤
评论区